English
最終更新日:2008年5月5日

Profile Candles Green Tea Original Songs New! SOHO

08年4月20日、満を持して、ささら公式デビューアルバム
"Dark Nights & Shady Days" リリース。

Welcome to the website of Sasara Communications Corp.

システム・エンジニアリングと産業翻訳のノウハウをベースに、
心息づく手作り商品の紹介や、オリジナル・ソングの制作を通じて、
時代が求めるコミュニケーションのあり方を探求しています。

'ささら'の意味、会社設立の経緯、実績等については'Profile'をご覧ください。

Pheylonian Beeswax Candles

フェロニアンみつろうキャンドル〜自称「地球最古の民族」が古代の製法で手作りしているロウソクの紹介&通信販売。100%天然素材のこのキャンドルを偶然見つけた時、不思議な魅力とある種の懐かしさに魅かれ、その思いをファックスにしたためてカナダの製造元に日本への販売を打診したところ、フェイロニアン族の長老から快諾のお返事をいただき、輸入代理店として営業開始。

それから早8年、今では日本全国にお客様ができ、キャンドルにまつわる感性豊かなご感想や体験談をたくさんお寄せいただくようになりました。顔が見えないネット上の取引ですが、みつろう独特の優しい灯火を囲みながら静かに語り合っているような、温かい気持ちにさせていただいています。

Organic Japanese Green Tea

オーガニック緑茶〜弊社の地元に住む物静かな一人の男性が20年にわたりコツコツと栽培してきた有機無農薬茶を海外に紹介(*ご本人の文章はこちら

当初、未来志向の企業理念に「人と地球に優しい」は必須要素と考えていましたが、数ある有機栽培茶の中で我々がこのお茶に魅かれた理由は、そういう大義名分とはちょっと違うところにあるのかもしれません。

このお茶を呑むとなぜかホッとする……「おじいちゃんのお膝」に座っているような……これって、アメリカやカナダのように、先住民以外は先祖伝来の土地と切り離された場所で暮らしている人たちが求めている感覚かもしれない……と、そう感じるに至った経緯をそのまま吐露したところ(*こちらでお読みになれます)、賛同してくださる方が、やはりカナダとアメリカに居ました。今のところ販売量はわずかですが、愛飲者の輪はお陰様で広がっています。この商品を通じても、「ま、お茶でも一杯…」みたいな感じで、海の向うの人たちとしんみり語り合えるのが、嬉しいですね。

このお茶と触れ合った体験を基にできたのが、ささらCD第3弾 "Magnetic Sky"の第一曲目"Have a Cup of Green Tea"です。

Original Songs New!

会社のあり方を模索する中で、従来より掘り下げたコミュニケーションを求めるのであれば、他者との出会いを期待する前に、まずは自分たちの「奥底の思い」に寄り添い、対話し、発露するべきではないのかと遅ればせながら気づきました。そしたら何と、二人でオリジナル・ソングを作り、演奏するという全く予想外の(しかし振り返れば、運命づけられていた)展開となり、2002年4月28日に身内向けのコンサートを開催。

その後3枚のリハーサル盤を経て、「公式」デビューアルバムをリリース。アコースティック&エバーグーリンな曲調と、可聴域を超えた「行間のサウンド」がウリですが、リスナーの聴覚は、それなりにとらえてくれているようで、我々も更なる「音」に出会って行きたいと気持ちを新たにしています。

Dark Nights & Shady Days(2008年4月)New!

7年の歳月を経て誕生したささら公式デビューアルバム(全12曲)。
Part-1(Early Days)は、人生の折り返し地点で突如「歌」に目覚めた頃のストレートで初々しい英語曲6曲。
Part-2(Dark Nights & Shady Days)は、英語では描ききれなかった、よりプライベートで入り組んだ心象風景を綴った日本語曲4曲と、英語ならではのリズム感を表現した2曲で構成されています。詳細はこちら

公式デビュー前のリハーサル盤(5曲入りミニアルバム)

Magnetic Sky(2006年秋分リリース)

「記録映画の世界」から一人ぽつりと離れてみたら、危うくも清々しい場所があった……
ささら初の日本語ソングを含む‘新境地’のアルバム(全5曲)。詳細はこちら

Suspended & Homebound(2005年春分)

「友」と夢の中でプロダクション・ミーティングを開いて共同制作した実験的ミニアルバム(全5曲)。

詳細はこちら

Candlelight Whispers(2003年冬至)

絵本+CD+みつろうキャンドルのセット。
仕掛け絵本と音楽にのせて、キャンドルの灯火がささやく、小さなクリスマスの物語(全5曲)。

詳細はこちら

SOHO

まほらま計画〜1999年12月に新築した自宅兼仕事場。

やはり当初は「環境共生型健康住宅」みたいなお題目が先行したのですが、最近は当時に比べ日本の住宅建築もだいぶ進化してますし、我が家の場合は家族揃って出不精なので、とにかく居心地がよければそれでよしとします。それに、やんちゃざかりの男の子が二人もいれば、小奇麗に暮らそうったって土台ムリ。ま、それでも、こんな家を建ててみましたってことで、途中経過の写真など、よろしければご参考にしてください。

Contact Us

ご感想、お問い合せ等は、メールにてお寄せください。
リンクいただける場合も、ご一報くださると嬉しいです。


(c) 1998-2007 sasara.com, all rights reserved